Sulakerasian suomennos ????

Koeajot, tyyppiviat, kulutukset, rengasasiat jne...
Vastaa Viestiin
Avatar
Boogie
Viestit: 90
Liittynyt: 04.5.2006 11:25
Paikkakunta: Kaarina - Piispanristi

Sulakerasian suomennos ????

Viesti Kirjoittaja Boogie »

Prkllll :evil: Starttasin aamulla muutenkin iloisena ja reippaana taas yhdestä maanantaista 8)

No , öinen kaste oli laskeutunut tuulilasiin ja ajattelin tuulilasinpyyhkimiä luonnollisesti apuna käyttäen siirtää kasteen takaisin maatakiertävälle. Mutta , eipä toimineet :x Ja samaan syssyyn pikatsekkauksen tuloksena huomasin että myös sähköikkunat eivät toimineet . Lieneekö saman paukun takana :!: :?:

Eli , löytyykö täältä jostain suomennos tuohon 80-lukulaiseen sulakeboxiin ettei tarvii otsa ruvella olla konepellin alla FIN - GER - FIN sanakirja kädessä ihmettelemässä mikä sulake on mikäkin :?: :?:

...toki , pitää kuitenkin aloittaa tuolla perinteisellä kaikkien sulakkeiden pyörittelyllä kuten tavallista .

Jos löytyy niin tulostan sen A3 kokoon ja laitan kehyksiin autotallin seinälle 8)
Jos viina menee väärään kurkkuun , tulee väärä mies känniin !
Avatar
dry
Tolokun mies
Viestit: 4442
Liittynyt: 24.11.2005 21:34

Viesti Kirjoittaja dry »

Tuota noin, jos sulla on se lappu siinä sulakerasian kannessa saksankielinen niin käännä se ympäri - toisella puolella (ainakin mulla) on englanninkielinen versio siitä :D
® Mesen linttaklubi
- pidetään lintat liikkeellä -
Nelejä ässää, S124, SE, SE ja S203
Avatar
Boogie
Viestit: 90
Liittynyt: 04.5.2006 11:25
Paikkakunta: Kaarina - Piispanristi

Viesti Kirjoittaja Boogie »

Ai ovvai :?: :shock:

No pitääpä kurkata . En muista nyt yhtään onko se tallella . Voi olla muuten että onkin . . .

Tänks :D
Jos viina menee väärään kurkkuun , tulee väärä mies känniin !
zyys
Viestit: 728
Liittynyt: 30.9.2005 20:23

Viesti Kirjoittaja zyys »

Kyllä niissä tosiaan on eri kielet eripuolilla.

JA minullapa on enklanninkielinen versio väärin ja saksa oikea :shock: siinä samassa lapussa.

Engl. versiosta puuttu kokonaan yksi sulake mikä on olemassa.
Saks. versiossa on oikein.
. . .
Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Yleinen tekniikkakeskustelu”